以下の文書は以下の日本語訳です。
Ridge-post framing - Wikipedia
この形式の家屋をドイツ語でファ―ストシュテンダーハオス (Firstständerhaus) と呼ぶことが本文中に書かれていますが、単に シュテンダーハオス (ständerhaus) でも同じ意味になるようです。
この建築方法では、屋根はトラスになっていませんが、この建築方法の後で、屋根がトラスになります。
尾根柱フレーム (Ridge-post framing) は木材フレームの古い形式である。 この屋根の尾根部の板は結合梁 (tie beam) に基づいたキング・ポストで支えられておらず、 尾根柱 (ridge post) は基礎に基づいている。この建築のドイツ語の用語は ファ―ストシュテンダーハオス (Firstständerhaus、尾根柱ハウス) である。 家屋内部の独立な柱と、妻壁あるいは横壁の柱は元々ファーストゾイレ (Firstsäule) (尾根柱、ridge column) と呼ばれた。 尾根柱の母屋材屋根 (purlin roof) は尾根の母屋材を支える。 尾根の母屋材に垂木がかけられ、ここに屋根が固定される。 この形式のファ―ストシュテンダーハオス (Firstständerhaus) は圧倒的に 15 世紀に バーデン地区に建設された。
![]() |
![]() |
柱建設とフレーム建設の比較。
尾根柱は左の図式に見られる。 |
バーデン、ツォイターン (Zeutern) の
Firstständerhaus |