以下の文書は次のページの翻訳です。

Ponakin Bridge - Wikipedia

ポナキン橋： Google map、

ポナキン橋はマサチューセッツ州ランカスターの歴史的なポスト・トラスである。 橋は 1871 年に建設され、 元々、主要な南北の道路 (現在のポナキン道路) を通したが、 マサチューセッツ州道 70 でバイパスされた。 橋は今では危険で、歩行者にも閉鎖されている。

ポナキン橋	位置

橋のトラスは 8 個の平行な区間から構成され、 全長が 100 フィート (30 m) で幅が 20 フィート (6.1 m) である。 橋は花崗岩の橋台に設置されている。 橋の路面は交差する木材から構成され、これがトラスに取り付けられている： 木造の縦桁があり、これに交差する横桁があり、最後に 3 インチの路面の板張りとなる。

橋は 1979 年に国の歴史登録財 (National Register of Historic Places) に登録されている。

2012 年の橋