ページの最終校正年月日 :

以下の文書は以下の日本語訳です。

Ganter Bridge - Wikipedia

ガンター橋: Google map

ガンター橋 (Ganter Bridge)

ガンター橋は強化コンクリート製の道路橋で、スイスで最長の橋で、 シンプローン・パス (Simplon Pass, シンプローン峠道) にあり、 ブリーク (Brig) の南およそ 10 km (6 マイル) の ヴァレー州 (canton of Valais) にある。 橋は著名なスイスの土木技術者であるクリスチャン・メン (Chirstian Menn) によりデザインされ、1980 年に完成した。 全長は 678 m (2,224 フィート)、主スパンは 174 m (571 フィート) そして最高の塔の高さは 150 m (492 フィート) である。

訳注
強化コンクリート (reinforced concrete) は鉄筋コンクリートの意味にも、 プレストレスされたコンクリートの意味にも使用される。原語だけからでは判断できない。 この場合にはプレストレスされたコンクリートの意味です。

橋の形はガンター川の上に高く架かる S 字カーブで、海抜およそ 1,450 m (4,760 フィート) にある。 2 基の主塔と 5 基の橋脚が全部で 8 スパンを支え、 長さはそれぞれ:35 m (115 フィート)、 50 m (164 フィート)、80 m (262 フィート)、 127 m (417 フィート)、174 m (571 フィート)、 127 m (417 フィート)、50 m (164 フィート)、 そして 35 m (115 フィート) である。 2 基の間の最長スパンは直線であるが、残りのスパンは半径 200 m (656 フィート) の曲線の上にある。

ガンター橋

橋のユニークなデザインはケーブル支え橋 (cable-stayed bridge) と プレストレスされたカンチレバー・ボックス・ガーダー橋の要素を組み合わせたもので、 路面の上に 3 角形の壁があり、この壁がプレストレスされたステー・ケーブルを 含んでいる。この橋は多くの賞を与えられた。 ケーブル支え橋とガーダー橋のハイブリッド (混血) 形式は、 時々エクストラドス橋と呼ばれる。