以下の文書は以下の日本語訳です。

Tall Stacks - Wikipedia

トール・スタックスは以前は トール・スタックス・ミュージック、アーツ、アンド、ヘリテッジ・フェスティバル (Tall Stacks Music, Arts and Heritage Festival) と呼ばれ、オハイオ州シンシナティ地域で 3,4 年に 1 度開催された祭りで、 市の川船歴史を祝った。 6 回目 (そして今日に至るまで最後) の祭りは 2006 年 10 月 4 日から 10 月 8 日まで開催された。 この祭りは典型的には米国東部中の何隻かの年代物 (vintage) あるいはレプリカの蒸気ボートを呼び物にし、 これらはオハイオ川のシンシナティ側で停泊したり、 川の向こうのケンタッキー側のコビントン (Covington) やニューポート (Newport) で停泊した。」

ベル・オブ・ルイビル、ナチェズ、 及びマジェスティックが 2006 年の トール・スタックスの準備	ベル・オフ・ルイビルがナチェズ の横に接岸、シンシナティ、 トール・スタックス

2009 年のイベントがキャンセルされた後で、 祭りは 2010 年に一時的に計画されたが、脆弱な経済と企業のスポンサーがいないため、 開催されなかった。 主催者は後に 2012 年 10 月 3 日 - 10 月 7 日に日程を設定したが、これも間もなくキャンセルされた。

最初のトール・スタックス祭りは 1988 年 10 月にシンシナティの 200 年祭の 1 部として 開催された。 14 隻の川船が 3 日間の祭りで登場し、 祭りにはボートの周遊、クルーズ、 そしてライバルのデルタ・クイーンとベル・オブ・ルイビルのレースがあり、 これはケンタッキー州ルイビルのケンタッキー・ダービー祭りの毎年のレースの再現であった。 700,000 名以上の人が参加した。

その後の祭りは：

• 1992 年、イベントは 4 日間に拡張された。 参加者は 800,000 名に増え、 これは今日に至るまでシンシナティのイベントの参加者では最大であった。
• 1995 年、これは予定が 1 年早くされ、 ジョージア州アトランタの 1996 年のサマー・オリンピックとの衝突を防ぐことになった。 イベントは 5 日間、川船 19 隻に拡張された。 ケンタッキーの都市は祭りに南北戦争の再現を付け加え、参加者は再び 850,000 名に増え、 新記録となった。
• 1999 年、参加者は減ったが、トール・スタックス '99 は 660,000 名を集め、米国バス協会 により国の最高の観光イベントと呼ばれた。19 隻の川船が再び祭りに集まった。
• 2003 年、祭りが現在の公式名称になり、記録的な 900,000 名の参加者があった。 テーマ巡航が呼び物に付け加えられ、 これにはワイン味見巡航、シンシナティ動物園巡航、更にこれ以外にもあった。 音楽に含まれていたものは： クリーデンス・クリアウォーター・リビジッテッド (Creedence Clearwater Revisited), ルシンタ・ウィリアムス (Lucinda Williams), スティーヴ・アール (Steve Earle), エミルー・ハリス (Emmylou Harris), ショーン・コルヴィン (Shawn Colvin), ザ・ジェイホークス (The Jayhawks), デルバーと・マクリントン (Delbert McClinton), ジョン・ハモンド (John Hammond), ニッケル・クリーク (Nickel Creek), B.B. キング (B. B. King), ロス・ロボス (Los Lobos), リッキー・スキャッグス (Ricky Skaggs), メアリー・チェイピン・カーペンター (Mary Chapin Carpenter), そして 150 名以上の国内、地域、地方バンドがいた。
• 2006 年、 この時は 17 隻の川のボートが祭りに参加し、 これに含まれたものはデルタ・クイーン、 ベル・オブ・ルイビル、 ジェネラル・ジャクソン、 ナチェズ、 ミシシッピ・クイーン、 そしてマジェスティックであった。 川のケンタッキー側のニューポートの、 (南北戦争の) ニューポート兵舎のあった場所で、 一連の南北戦争の展示が設置され、この時期の軍隊の生活を教えた。 工兵隊は川の展示をした。

  多くの川ボートがオハイオ川 に沿う、2009 年祭りの最中

• 2009 年、 イベントはスポンサーがないため、キャンセルされた。