ページの最終校正年月日 :

以下の文書は次のページの翻訳です。

North Avenue Bridge - Wikipedia

フランクリン・ストリート橋： Google map、 3D、

フランクリン・ストリート橋
(Franklin Street Bridge)

フランクリン・オーリンズ・ストリート橋は一般にフランクリン・ストリート橋と呼ばれ、 米国イリノイ州シカゴでシカゴ川にかかるバスキュール橋である。 橋は 1920 年 10 月 に建設され、 マーチャンダイズ・マート (Merchandise Mart) のすぐ南西にある。 橋は ニア・ノースサイド (Near North Side) とザ・ループ (The Loop) を接続し、 川の分岐点にあり、ウェルズ・ストリート橋のすぐ西にある。 橋は北向きの 4 車線を通し、橋の両側に歩道がある。

訳注
ニア・ノース・サイドとザ・ループはシカゴの コミュニティ・エリアです。 ザ・ループは鉄道路線の形状から来ている。円ではなく長方形になっている、
フランクリン・ストリート橋、1987 年 帆船のために持ち上げられた橋。
[訳注：後方がマーチャンダイズ・マート]

「五大湖浚渫ドック会社」 (Great Lakes Dredge and Dock Company) が下部構造の請負業者で、 「ケトラー・エリオット会社」 (Ketler-Elliot Company) が上部構造の請負業者であった。 元々の電気装置は C. H. ノーウッド (C. H. Norwood) が設置した。 橋は トラニオン・バスキュール橋の実例の 1 つで、 橋の半分が橋台からカンチレバー型式で支えられている。橋は極めて効率よく動作する。

橋は川の南岸に至る新たな接続を提供し、ワッカー・ドライブ (Wacker Drive、道路名) に沿った西への拡張を支援した。

ポピュラー・カルチャーにおいて