以下の文書は次のページの翻訳です。

Banks Covered Bridge - Wikipedia

バンクス覆い橋： Google map、 アップされた写真： その 1、 その 2

バンクス覆い橋は米国ペンシルバニア州ローレンス郡ウィルミントン・タウンシップ (Wimington Township, Lawrence County) にある木造の覆い橋である。 橋はニュー・ウィルミントンの南東のネスハノック川 (Neshannock Creek) に架かっている。 橋は 1889 年に建設され、石の基礎の上に建設され、 鋼ガーダーで支えられたバー・アーチ・トラスである。橋は長さ 37 m である。

バンクス覆い橋 国の歴史登録財	ペンシルバニア州における位置

ペンシルバニア州の多くの郡とは違い、 ローレンス郡には多くの覆い橋がなかった； 恐らく、そのような、たった 5 基の橋がかってローレンス郡に建設されたのみである。 今日では、バンクス覆い橋とローズ・ポイント (Rose Point) の近くのマコーネルズ・ミル覆い橋 (McConnell's Mill Covered Bridge) のみが残っているだけである。 マコーネルズ・ミル橋に使用されたハウ・トラスは稀であるが、 バンクス橋で使用されたバー・アーチは多くのペンシルバニア州の橋で採用された。 橋の内部の壁はバックス郡 (Bucks County) の多くの覆い橋の造作と類似している。

1980 年に、この橋は歴史的重要性が認められ、マコーネルズ・ミル橋と共に、 国の歴史登録財に指定された。