以下の文書は次のページの翻訳です。

Bucher's Mill Covered Bridge - Wikipedia

バッチャーズ・ミル覆い橋： Google map、 ストリート・ビュー： 橋の中、 アップされた写真： その 1

バッチャーズ・ミル覆い橋 (Bucher's Mill Covered Bridge) あるいはブッチャーズ・ミル覆い橋 (Butcher's Mill Covered Bridge) は米国ペンシルバニア州ランカスター郡 (Lancaster County) で コカリコ川 (Cocalic Creek) を横断する覆い橋である。 この橋はランディス・ミル覆い橋に次いで、郡で 2 番目に短い橋である。 橋は郡により所有・保守され、 公的な名称はコカリコ川 #2 橋 (Cocalico #2 Bridge) である

バッチャーズ・ミル覆い橋	ペンシルバニア州における位置

橋は単一スパン、木造、二重バー・アーチ・トラスのデザインで、 鋼製ハンガー・ロッド (吊り棒、hanger rods) が複数追加されている。 路面はオークの厚板で作られている。 橋はランカスター郡覆い橋の伝統的な色である赤に塗装され、 内部も外部も塗装されている。 どちらの進入路も伝統的な白で塗装されている。

橋の WGCB 番号は 38-36-12 である。 1980 年に橋は構造番号 80003514 として国の歴史登録財に追加された。 橋は 40°12′28.2″N 76°8′4.8″W にあり、ペンシルバニア州エフラタ (Ephrata) の北西で、 ペンシルバニア州道 272 から離れたところのコカリコ川道路 (Cocalico Creek Road) にある。

バッチャーズ・ミル覆い橋は 1891 年に Elias McMellen により、 二重バー・アーチ・トラスを使用して経費 $1167 で建設された。 1 年後の 1892 年、橋は洪水により、ひどく損傷し、 $1025 で McMellen により再建された。