ページの最終校正年月日 :

以下の文書は次のページの翻訳です。

Lehman's, Port Royal Covered Bridge - Wikipedia
リーマンズ、ポート・ロイヤル覆い橋： Google map、 ストリートビュー： 内側 (2 つのアーチが横に並んで見える)、 橋の中央部
リーマンズ、ポート・ロイヤル覆い橋
(Lehman's, Port Royal Covered Bridge)

リーマンズ、ポート・ロイヤル覆い橋 は ペンシルバニア州ジュニアータ郡 (Juniata County) のターベット・タウンシップ (Turbet Township) のポート・ロイヤルの近くにある覆い橋である。 橋は二重バー・アーチ・トラス橋で、1888 年に建設された。 橋は長さ 107 フィート (33 m) で、 垂直な壁板、ひさしレベルの窓、そして切り妻屋根がある。 橋は 1972 年にハリケーン・アグネス (Hurricane Agnes) により被害を受け、 間もなく再建された。

橋は 1979 年に国の歴史登録財に登録された。

レアーズビル覆い橋 ペンシルバニア州における位置
訳注
通常は二重バー・アーチ・トラス (Double Burr Arch truss) は多重キングポスト・トラスを挟むように建設するが、 写真 (ストリートビュー) を見ればわかるように、多重キングポスト・トラスが無く、 真中にクイーン・トラスもどきがあり、 その両側にアーチが直列に並んでいる。 この方法はトラスらしくなく、強度不足と思われます。 橋を出たところの一方の道路は自動車には少し狭すぎるので、 ストリートビューは自転車によるものではないかと思う。