ページの最終校正年月日 :

以下の文書は次のページの翻訳です。

Pool Forge Covered Bridge - Wikipedia
プール・フォージ覆い橋： Google map、 ストリートビュー： その 1、 フォトスフィア： その 1
プール・フォージ覆い橋
(Pool Forge Covered Bridge)

プール・フォージ覆い橋は米国ペンシルバニア州ランカスター郡で コネストーガ川 (Conestoga River) に架かる覆い橋である。 橋では今では私有地にあり、 ここでかっては納屋として使用されたが、 所有者が道路交通を受け入れるために道路を追加した。

訳注
少し説明が不足しているので Bridgehunter.com | Pool Forge Covered Bridge 38-36-01 から引用します。1961 年に州道が建設され覆い橋がバイパスされ、これで橋が郡、ついでタウンシップの 所有となり、最終的に個人所有になります。 しかし、2005 年に公園に含めるためにケアナーボン・タウンシップ (Caernarvon Township) が所有することになります。
プール・フォージ覆い橋 ペンシルバニア州における位置

橋は単一スパン、木造、二重バー・アーチ・トラスのデザインで、鋼製ハンガー・ロッド (吊り棒、hanger rod) が追加されている。 橋は外側が完全に赤色 -- ランカスター郡の覆い橋の伝統的な色 -- に塗装されている。 橋の内側は塗装されていない。 橋への進入路はどちらも赤色で塗装され、伝統的な白色は全く使用されていない。

橋の WGCB 番号は 38-36-01 である。 橋は 1980 年に国の歴史登録財に構造番号 80003510 として登録された。 橋は 40°7′46.8″N 75°58′36.6″W にある。

橋はプール・フォージ歴史地区に貢献する構造として含まれている。

  1. 歴史
  2. 大きさ
  3. ギャラリー
歴史

橋は 1859 年にレビ・フィンク (Levi Fink) と Elias McMellen により建設された。

大きさ
ギャラリー
橋の斜めの光景 別の斜めの光景
同じ入口を表示 		橋の側面の 1 つ 別の側面
本道に近い方の入口 本道から遠い方の入口 橋の内側の
バー・アーチ・トラス 		バー・アーチ・トラス
の接近写真
橋の鋼製吊り棒
の実例 		橋の下側の構造 橋の下側の構造でバー・
アーチが橋台と接する箇所
が見える。後方の橋はこの
橋をバイパスした橋。 		橋の下側の継ぎ目がバー・
アーチ・トラスの構造を
示している。