以下の文書は以下の日本語訳です。

Lessay Abbey - Wikipedia

レセ修道院： Google map、 PhtoSphere (内部)

聖トリニティの修道院 (Abbey of the Holy Trinity、仏語 Abbaye de la Sainte-Trinité) は 11 世紀のロマネスク・ベネディクト修道院教会 (Romanesque Benedictine Abbey church) で、 フランス、 マンシュ県 (Manche)、レセ (Lessay) にあり、 当時はノルマンディにあった。 この修道院は ノルマン様式ロマネスク教会の最も重要な 1 つであり、 西洋の建築でリブ・ヴォールトを使用した最初の実例で、 これは後にゴシック建築の重要な要素になった。 修道院は 1357 年にほとんど破壊されそうになった。 1944 年には完全に破壊されて、その後再建された。

レセ修道院、2008 年	フランスにおける位置

レセ (Lessay) の聖トリニティ・ベネディクト修道院は 1056 年に ラ・アイユ=デ=ピュイ (La Haye-du-Puits) 男爵であるチュルスタン・アルデュプ (Turstin Haldup) と妻のエンマ (Emma) により創設された。 修道院の設立は 1030 年にチュルスタン (Turstin) の子息と 征服王ウィリアムの執事長 (seneschal) のウド・カペル (Eudes au Capel) により確認されている。 ウィリアム公爵 (Duke William) とクータンス司教 (bishop of Coutances) のジョフレー・ドゥ・モンブレイ (Geoffrey de Montbray) が修道院の認可状に署名し、 カンタベリー、 ヨーク、 バイユー (Bayeux)、 ウィンチェスター (Winchester) そして セント・アンセルム (St. Anselm) の司教も同様に署名した。 ウド・カペル (Eudes au Capel) は 1098 年にレセ修道院のクワイヤに埋葬された。

認可状の一部分として、チュルスタン (Turstin) はサントオポルチューヌ (Sainte-Opportune) 教区の 所有地をすべてレセ修道院に譲った。