ページの最終校正年月日 :

以下の文書は次のページの翻訳です。

Kentucky River Palisades - Wikipedia

パリセイズ (Palisades) は断崖の意味になり、 パリセイド (Palisade、防衛用の柵) とは意味が違います。

ケンタッキー川パリセイズ
(Kentucky River Palisades)

ケンタッキー川パリセイズ (Kentucky River Palisades, ケンタッキー川の断崖) は一連の急で、景色の良い峡谷で、石灰岩の露頭がある。 これは米国ケンタッキー州中央のケンタッキー川沿いにおよそ 100 マイル (160 km) 広がっている。

ケンタッキー川パリセイズ
2008 年
トム・ドーマン自然保護区
(Tom Dorman Nature Preserve)
の見晴らしの良い場所
ケンタッキー川パリセイズ
の近接。
  1. 地質学
  2. 生態 (Ecology)
  3. 自然保護区
地質学

ケンタッキー川パリセイズは崖が連なり、掘り下げられて曲がりくねった流れ (entrenched meander) である。 蛇行は元々レキシントン準平面 (Lexington Peneplain, [訳注:準平面 = 長期間に侵食で作られた大体水平な地表面]) で形成された。 第四期 (Quaternary Period) の最中に降下した海面レベルとして、 基礎レベルが下がり、蛇行した川が 中央ブルー・グラス地域の オルドビス紀 (Ordovician-age) の石灰岩 (limestones), 頁岩 (shales) そして ドロマイト (dolomites) の中で下方に侵食した。 この地域の大半に広がるレキシントン石灰岩 (Lexington Limestone) は、間に挟まれた (複数の) 頁岩 (interbedded shales) と (複数の) 薄い石灰岩から 構成されている。 これらの岩石 (lithology) の浸食は通常は、穏やかなスロープを形成する。 しかしながら、ケンタッキー川断層システム (Kentucky River Fault system) は、 その 1 部分がパリセイズに沿って走り、別のコントロールする要因を提供した。 断層に沿った動きは主に垂直であった。 断層の北側の地層は南側のものよりも数百フィード隆起した。 ハイ・ブリッジ・グループ (High Bridge Group) (タイロン, オレゴン及びキャンプ・ネルソン・フォーメーション (Tyrone, Oregon, and Camp Nelson formation)) の分厚いドロマイトと石灰岩は浸食に抵抗し、崖を形成する傾向がある。 下向きの浸食がキャンプ・ネルソン・グループ (Camp Nelson Group) の岩石に激しく当たり、蛇行する崖が形成された。 ダニエル・ブーン (Daniel Boone) のブーンズボロー砦 (Fort Boonesborough) が断層とパリセイズの東端に近接している。

生態 (Ecology)

パリセイズは環境保護主義者 (environmentalist) により、 この地域にユニークは生態系 (ecosystem) を形成すると考えられている。 地形、土壌、そして木の組み合わせは、周辺の起伏する平原と違っている。 春の エフェメラルの野生の花 (ephemeral wild flower) の表示は豊かな石灰岩の土壌によって、とりわけ生い茂っている。 深い崖は危機にさらされた 4 種類の蝙蝠と、更には何種類かの珍しい危機にさらされた植物の生息場所を 提供している。 ケンタッキー川を取り囲む急な崖は内部ブルーグラス (Inner Bleugrass) 内の 最大の森の集積をかくまっている、こうでなければ開発・伐採されている。 ブルー・アッシュ (Blue ash, [訳注:ash=トネリコ]) (Fraxinus quadrangulata), チンカペン・オーク (chinquapin oak) (Quercus muehlenbergii) そして サトウ・カエデ (sugar maple) (Acer saccharum) が、 それほどありきたりでない ロック・エルム (rock elm) (Ulmus thomasi), イエローウッド (yellowwood) (Cladrastis lutea) そして イエロー・バックアイ (yellow buckeye) (Aesculus octandra) と共に 急な石灰岩のスロープで豊富である。 古い砂がちの川の台地と絶壁の頂上の尾根には もっと酸性で、痩せた土壌があり、 ブナノキ (beech (Fagus)) と ユリノキ (tulip poplar) (Liriodendron tulipifera) が生え、 これらはケンタッキーのアパラチア山脈でもっと普通である。 パリセイズで見られる他の普通でない木の種類に含まれるのは: Paxistima ([訳注: ニシキギ科]), チョークチェリー (Chokecherry, バラ科サクラ属), そして 色々なタイプの Viburnums ([訳注: ガマズミ属]) である。

自然保護区

2007 年に、ケンタッキー州公園局 (Kentucky State Parks) は トム・ドーマン州立自然保護区 (Tom Dorman Nature Preserve) に隣接する 90 エーカー (360,000 m2) の買収をして、新しいパリセード州立公園 (Palisades State Park) の 創設をすることになった。