以下の文書は以下の日本語訳です。

Post in ground - Wikipedia

地面の柱建設 (post in ground construction) -- 掘立建設 (earthfast) あるいは穴に設置する柱 (hole-set post) -- は建設形式の 1 つで、 屋根を支える垂直な木材 -- 柱 (post) と呼ばれる -- が地面と直接接触しているものである。 柱は地面に掘削した穴に設置したり、 基礎を作らずに地面に作った敷居に設置してもよい。 掘立建設は新石器時代から現在に至るまでの普通なものであり、 世界中で使用されている。 「地面の柱」 建設 (post-in-ground construction) は時々、 10 年もしくは 20 年しか続かない家の 「一時的な」 形式と呼ばれ、 この後で、良好な構造を作ることができる。

「地面の柱」建設には 基礎の敷居 (sill on grade)、 木材で裏打ちした地下室 (wood-lined cellars)、 穴倉ハウス (pit house) が含まれる。 大半の有史以前と中世の木造住宅は世界中て 「地面の柱」 で建設された。

掘立シェルター、柱は地面に埋めら れ、筋交い (brading) は不必要。	研究者によっては、基礎の上では なく、地面の上に置かれた敷居は 掘立建設であると考えている。 ラトビア民族誌野外博物館

この形式の建設は時々、 パリセード建設 (palisade construction) とステーブ建設 (stave construction) の中間の形式と信じられている。 この柱の穴は考古学的発掘で簡単に発見できるため、他の 2 つとは区別がつく。

「地面の柱」 は ニュー・フランスで、フランス人の植民地建築 で使用された木材建築の 1 つで、特にポト・アン・テール (poteaux-en-terre) と呼ばれた。

日本でも 18 世紀まで掘立建設が使用され、掘立柱と呼ばれた。

ある場所では人々は掘立建設をいまだに使用し、例えば ドゴン族の Togugna がある。

ニュー・フランスの歴史的地域では ポト・アン・テール (poteaux-en-terre) は掘立方式の 木材フレームの 歴史的様式であった。 この方法はポト・シュル・ソル (poteaux-sur-sol) と良く似ているが、ブラン (boulin, 斧で作った柱 (hewn post)) は敷居の板の上に着地するのではなく、 地面に埋められた。 ブランの間のスキマはブシラージュ (bousillage, 強化したドロ)、 ないしはピエロタージュ (pierrotage, 石とドロ) で充填した。

ミズーリ―州、セント・ジュネビーズの ボーヴェの家 (Beauvais House) の絵	ポト・アン・テールの家の断面	ボーヴェ・アムルー (Beauvais-Amoureux) の家のモデル、ポト・アン・テールの 構造が見える。

ボーヴェ・アムルーの家 (Maison Beauvais-Amoureaux) のポト・アン・テールの地下室	ミズーリ―州セント・ルイス の最初の裁判所 1915 年頃の絵葉書