ページの最終校正年月日 :

以下の文書は以下の日本語訳です。

List of canals of the United Kingdom - Wikipedia
英国の運河の一覧
(List of canals of the United Kingdom)

英国の運河に関しては 英国の運河 を参照。

次の一覧には運河の区間がある航行可能な川 (例えばエアー・カルダー運河)、 更には 「完全な」 人工運河 (例えばロッチ・デール運河) のようなシステムが含まれる。

英国の島の運河の地図、
運河はオレンジ、川は青、小川は灰色、
  1. イングランドの運河
  2. 北アイルランドの運河
  3. スコットランドの運河
  4. ウェールズの運河
  5. イングランドで見捨てられた、あるいは航行不可能な運河
  6. 提案されている運河ルート
イングランドの運河

これは現在、開通ないしは復元中の運河で、少なくとも部分的にイングランドに あるものである。 「見捨てられた運河」 (未翻訳) も参照。(mi = マイル、ft = フィート)

運河長さ水門ボート
最大長

(ft)

(ft)
場所開通遺棄復原
エアー・カルダー水路
(Aire and Calder Navigation)
34 mi
(55 km)
12 200 20 NE 1704
アンドーヴァー運河
(Andover Canal)
22 mi
(35 km)
24 65 8.5 S 1794 1859
アッシュビー・デ・ラ・ズーシュ運河
(Ashby-de-la-Zouch Canal)
22 mi
(35 km)
0 72 7 M 1804 1918,
1966
アッシュトン運河
(Ashton Canal)
6 mi
(10 km)
18 70 7 NW 1796 1961 1974
バーンズリー運河
(Barnsley Canal)
14.5 mi
(23 km)
15 84 14 NW 1799 1893,
1946
進行中
ベージングストーク運河
(Basingstoke Canal)
32 mi
(51 km)
29 68 13 S 1794 1910 1991
ビバリー・ベック
(Beverley Beck)
0.5 mi
(1 km)
1 65 17.5 NE 1744
バーミンガム・ファゼリー運河
(Birmingham and Fazeley Canal)
20.5 mi
(33 km)
44 70 7 M 1789
バーミンガム・ウォリック・
ジャンクション運河
(Birmingham
and Warwick Junction Canal)
2.5 mi
(4 km)
6 70 7 M 1844
バーミンガム運河水路網
(Birmingham Canal Navigations)
29.8 mi
(48 km)
34 70 7 M 1772–
1794
ブライス水路
(Blyth Navigation)
7 mi
(11 km)
6 50 14 EA 1761 1911
ブリッジウォーター運河
(Bridgewater Canal)
40 mi
(64 km)
0 72 14.75 NW 1761
ブリッジウォーター・トーントン運河、
サマセット
(Bridgwater and
Taunton Canal, Somerset)
14.5 mi
(23 km)
6 50 9.83 SW 1827 1907 1994
ビュード運河
(Bude Canal)
35 mi
(56 km)
2 20 5.5 SW 1823 1891
カルダー・ヘッブル水路
(Calder and Hebble Navigation)
21.5 mi
(35 km)
38 55 14 NE 1794
カルドン運河
(Caldon Canal)
18 mi
(29 km)
17 72 7 NM 1779
チェルマー・ブラックウォーター水路
(Chelmer and Blackwater Navigation)
13.8 mi
(22 km)
13 60 16 EA 1797
チェスターフィールド運河
(Chesterfield Canal)
45.5 mi
(73 km)
現在
31.5 mi
(51 km)
62 72 7 NE 1777 1907
(部分)
チチェスター運河
(Chichester Canal)
4.5 mi
(7 km)
3 85 18 S 1822 1906
コヴェントリー運河
(Coventry Canal)
32.7 mi
(53 km)
13 72 7 M 1769, 1788
ディアーン・ダブ運河
(Dearne and Dove Canal)
9.8 mi
(16 km)
19 58 14.83 NE 1804 1961
ダービー・サンディエイカー運河
(Derby and Sandiacre Canal)
14.5 mi
(23 km)
9 72 14 NE 1793 1964
ダービー運河
(Derby Canal)
14 mi
(23 km)
17 72 14 NE 1796
ディグベス・支線運河
(Digbeth Branch Canal)
1.25 mi
(2.0 km)
6 72 7 M 1799
ドリフフィールド水路、
イースト・ヨークシャー

(Driffield Navigation, East Yorkshire)
11 mi
(18 km)
6 61 14.5 NE 1767 1955
(部分)
ドロイトウィッチ運河
(Droitwich Canal)
7.3 mi
(12 km)
15 71.5 7.08 M 1771,
1854
1939 2011
ダドリー運河
(Dudley Canal)
10.3 mi
(17 km)
M 1770,
1792
1948 1973
(部分)
エレウォッシュ運河
(Erewash Canal)
11.8 mi
(19 km)
14 78 12.5 NE 1779 1962
(部分)
エクセター運河
(Exeter Canal)
5.2 mi
(8 km)
2 122 26.25 SW 1563
フェアボトム支線運河
(Fairbottom Branch Canal)
1 mi
(2 km)
0 NW 1792 1932
フォス・ダイク
(Foss Dyke)
11.3 mi
(18 km)
1 74.5 15.17 E 1121
グロスター・シャープネス運河
(Gloucester and Sharpness Canal)
16.5 mi
(27 km)
2 240 30 SW 1826
グランド・ジャンクション運河
(Grand Junction Canal)
129.4 mi
(208 km)
90 72 14.7 M 1800,
1805
グランド・ユニオン運河
(Grand Union Canal)
286.3 mi
(461 km)
236 72 14 M 1927
グランド・ユニオン運河 (オールド)
(Grand Union Canal (old))
24.3 mi
(39 km)
17 72 7 EM 1814
グランド・ウェスタン運河
(Grand Western Canal)
10.5 mi
(17 km)
0 SW 1838
グランサム運河
(Grantham Canal)
33 mi
(53 km)
18 75 14 EM 1797 1936
ハザートン運河
(Hatherton Canal)
4 mi
(6 km)
8 70 7 NM 1860 1955
ヘレフォードシャー・グロスターシャー運河
(Herefordshire and Gloucestershire Canal)
34 mi
(55 km)
22 70 7 W 1798,
1845
1881
ハートフォード・ユニオン運河
(Hertford Union Canal)
1.3 mi
(2 km)
3 78 14.5 SE 1830
ホリンウッド支線運河
(Hollinwood Branch Canal)
4.5 mi
(7 km)
4 70 7 NW 1792 1932
ハダースフィールド・ブロード運河
(Huddersfield Broad Canal)
3.8 mi
(6 km)
9 57.5 14.17 NE 1780
ハダースフィールド・ナロウ運河
(Huddersfield Narrow Canal)
19.9 mi
(32 km)
74 70 7 NE 1811
イプスウィッチ・ストウマーケット水路
(Ipswich and Stowmarket Navigation)
15.9 mi
(26 km)
15 55 14 EA 1793 1934
イズリントン支線運河
(Islington Branch Canal)
0.6 mi
(1 km)
0 NW 1801 1952
ケネット・エイボン運河
(Kennet and Avon Canal)
86.5 mi
(139 km)
105 70 12.5 SW 1727,
1810
(1950) 1990
ランカスター運河
(Lancaster Canal)
60.9 mi
(98 km)
14 72 14.5 NW 1797,
1825
1955 2002
(部分)
リーズ・リバプール運河
(Leeds and Liverpool Canal)
142.6 mi
(229 km)
105 62 14 NE,
NW
1816
レスターシャー & ノーサンプトンシャー・
ユニオン運河
(Leicestershire and
Northamptonshire Union Canal)
48 mi
(77 km)
22 72 13 EM 1807
リッチフィールド運河
(Lichfield Canal)
7 mi
(11 km)
30 70 7 M 1797 1955
ライムハウス・カット
(Limehouse Cut)
2 mi
(3 km)
0 88 19 SE 1766
ランゴレン運河
(Llangollen Canal)
46.3 mi
(75 km)
21 70’ 6.83 W 1808
ラウス水路
(Louth Navigation)
11.8 mi
(19 km)
8 72 15 NE 1770 1924
リドニー運河
(Lydney Canal)
1 mi
(2 km)
1 100 24 SW 1821 1977 2005
(部分)
マックルズフィールド運河
(Macclesfield Canal)
26.3 mi
(42 km)
13 70 7 NW 1831
マンチェスター・ボルトン & ベリー運河
(Manchester Bolton & Bury Canal)
12.9 mi
(21 km)
17 68 14.17 NW 1797,
1808
1941,
1961
マンチェスター船舶運河
(Manchester Ship Canal)
37.4 mi
(60 km)
5 600 65 NW 1894
マーケット・ウィートン運河
(Market Weighton Canal)
9.5 mi
(15 km)
1 70 14.83 NE 1782 1971
メルトン・モーブレー水路
(Melton Mowbray Navigation)
11 mi
(18 km)
12 EM 1797 1877
ミドル・レベル水路網
(Middle Level Navigations)
90 mi
(145 km)
7 80 11 E 1608–
1832
モンゴメリー運河
(Montgomery Canal)
33 mi
(53 km)
24 70 6.83 W 1821 1944 1996
(部分)
ニュー・ジャンクション運河
(New Junction Canal)
5.5 mi
(9 km)
1 215 22.5 NE 1905
ノース・ウォルシャム & ディラム運河
(North Walsham & Dilham Canal)
7.3 mi
(12 km)
4 50 12.33 EA 1826 1927
(部分)
ノッティンガム運河
(Nottingham Canal)
14.7 mi
(24 km)
18 81 14.5 NE 1796 1937
(部分)
オクスフォード運河
(Oxford Canal)
78 mi
(126 km)
43 70 6.83 M 1774,
1790
ピーク・フォレスト運河
(Peak Forest Canal)
14.8 mi
(24 km)
16 70 7 NW 1805 1960 1974
ポックリントン運河
(Pocklington Canal)
9.5 mi
(15 km)
9 57 14.25 NE 1818 1932
リージェンツ運河
(Regent's Canal)
8.6 mi
(14 km)
13 72 14.5 SE 1820
リブル・リンク
(Ribble Link)
3 mi
(5 km)
9 62 10.5 NW 2002
リポン運河
(Ripon Canal)
2.5 mi
(4 km)
3 57 14.25 NE 1773 1906 1996
リー川水路
(River Lee Navigation)
29.1 mi
(47 km)
22 85 16 SE 1577,
1769
ソアー川水路
(River Soar Navigation)
21.9 mi
(35 km)
18 72 13 EM 1794
ロッチデール運河
(Rochdale Canal)
32 mi
(51 km)
91 74 14.17 NW 1800
ロイヤル・ミリタリー運河
(Royal Military Canal)
19 mi
(31 km)
0 SE 1804
サンキー運河
(Sankey Canal)
15.2 mi
(24 km)
11 72 13.83 NW 1757 1963
セルビー運河
(Selby Canal)
6 mi
(10 km)
2 78.5 16.5 NE 1776
シェフィールド・サウス・ヨークシャー
水路
(Sheffield and South
Yorkshire Navigation)
28 mi
(45 km)
24 61.5 15.25 NE 1802
シュルーズベリー運河
(Shrewsbury Canal)
25 mi
(40 km)
34 81 7 W 1797 1944
シュロップシャー・ユニオン運河
(Shropshire Union Canal)
76.5 mi
(123 km)
51 72 7 NM 1835
スリーフォード水路
(Sleaford Navigation)
12.5 mi
(20 km)
7 70 15 NE 1794 1940
サマセット石炭運河
(Somerset Coal Canal)
18 mi
(29 km)
SW 1802 1898 1986
(部分)
サウスウィック船舶運河
(Southwick Ship Canal)
1.75 mi
(2.8 km)
1 240 40 SE 1855
スタッフォードシャー・ウスターシャー
運河
(Staffordshire and
Worcestershire Canal)
46.1 mi
(74 km)
43 70 7 NM 1772
スタインフォース・キードビー運河
(Stainforth and Keadby Canal)
14.9 mi
(24 km)
3 61.67 17 NE 1802
ストックポート支線運河
(Stockport Branch Canal)
4.9 mi
(8 km)
0 NW 1797 1962
ストート水路
(Stort Navigation)
13.8 mi
(22 km)
15 86 13.25 SE 1769
スタウアブリッジ運河
(Stourbridge Canal)
7.8 mi
(13 km)
21 70 7 M 1779
ストラトフォード・アポン・エイボン
運河
(Stratford-upon-Avon Canal)
25.5 mi
(41 km)
56 70 7 M 1802,
1816
ストラウドウォーター水路
(Stroudwater Navigation)
8 mi
(13 km)
13 70 15.5 SW 1779
テイム・バレー運河
(Tame Valley Canal)
8.5 mi
(14 km)
13 72 7 M 1844
テムズ・メドウェイ運河
(Thames and Medway Canal)
6.5 mi
(10 km)
1 24.5 6.5 SE 1824 1935
テムズ・セバーン運河
(Thames and Severn Canal)
28.8 mi
(46 km)
44 74 12.75 SW 1789 1933
トレント・マージー運河
(Trent and Mersey Canal)
93.4 mi
(150 km)
76 72 7 NE 1777
ユートクシター運河
(Uttoxeter Canal)
13 mi
(21 km)
19 NM 1811 1849 2005
(部分)
ウォルソール運河
(Walsall Canal)
9.6 mi
(15 km)
16 72 7 M 1785–
1841
ワードル運河
(Wardle Canal)
0.1 mi
(0.2 km)
1 NM 1829
ウォリック・バーミンガム運河
(Warwick and Birmingham Canal)
24.3 mi
(39 km)
28 70 7 M 1794
ウォリック・ナプトン運河
(Warwick and Napton Canal)
14.2 mi
(23 km)
25 72 7 M 1794
ウェンズベリー・オールド運河
(Wednesbury Old Canal)
4.4 mi
(7 km)
3 70 7 M 1769 1955
(部分)
ウェイ・アルン・ジャンクション運河
(Wey and Arun Junction Canal)
23 mi
(37 km)
26 68 11.5 S 1816 1871 進行中
ウェイ川水路・ゴダルミング水路
(Wey and Godalming Navigations)
19.5 mi
(31 km)
16 72 13.83 S 1651,
1760
ウィルツ & バークス運河
(Wilts and Berks Canal)
52.5 mi
(84 km)
42 72 7 SW 1810 1914 1995
(部分)
ウスター・バーミンガム運河
(Worcester and Birmingham Canal)
30 mi
(48 km)
58 71.5 7 M 1815
ワイアリー・エシントン運河
(Wyrley and Essington Canal)
23.5 mi
(38 km)
39 70 7 M 1797 1900
(部分)
北アイルランドの運河
運河 長さ (マイル) 水門 開通 遺棄 復原
Broharris Canal 2 1820
コーリスランド運河
(Coalisland Canal)
7.2 7 1787 1954
ダカートの運河
(Dukart's Canal)
3 1777 1787
ラガン運河
(Lagan Canal)
27 27 1802 1958
ニューリー運河
(Newry Canal)
21 12 1742 1938
Shannon–Erne Waterway 39 16 1780 1948 1994
Strabane Canal 4 2 1792 1962
Ulster Canal 46 26 1842 1931
スコットランドの運河
運河長さ
(mi)
水門ボート
最大長

(ft)

(ft)
開通遺棄復原
アバディーンシャー運河
(Aberdeenshire Canal)
18 18 1805 1854
Buchan Canal
カレドニア運河
(Caledonian Canal)
62 29 150 35 1822
クリナン運河
(Crinan Canal)
9 15 86.75 19.65 1817
ディングウォール運河
(Dingwall Canal)
1.1 0 1816 1840
フォース・クライド運河
(Forth and Clyde Canal)
35 38 68.58 19.75 1790 1963 2002
グラスコー・ペイズリー・ジョンストン運河
(Glasgow, Paisley and Johnstone Canal)
11 0 1811 1881
インチファッド
(Inchfad Canal)
0.25 0 19 世紀
インバーアーナン運河
(Inverarnan Canal)
0.33 0 1844 1870 頃
モンクランド運河
(Monkland Canal)
12.25 18 71 14 1794 1942
スティーブンストン運河
(Stevenston Canal)
2.25 0 13 1772 1830
ユニオン運河
(Union Canal)
31.5 3 63 12.5 1822 1930 2000
ウェールズの運河
運河長さ (mi)水門ボート
最大長

(ft)

(ft)
開通遺棄復原
アバ―デア運河
(Aberdare Canal)
6.75 2 1812 1900
シファースファ運河
(Cyfarthfa Canal)
2 1770年代 1830年代
グラモーガンシャー運河
(Glamorganshire Canal)
25 52 1798 1898,
1942
グラン・ア・ワーン運河
(Glan-y-wern Canal)
1.5程 1790まで 1810頃
キッドウェリー・ラネリー運河
(Kidwelly and Llanelly Canal)
18 8 1768,
1837
1865
ランゴレン運河
(Llangollen Canal)
46.3 21 70 6.83 1808
モンマスシャー・ブレコン運河
(Monmouthshire, Brecon and Abergavenny Canal)
35 48 63 9.17 1796 1962 1970
モンゴメリー運河
(Montgomery Canal)
33 24 70 6.83 1821 1944 1996
(部分)
ニース・テナント運河
(Neath and Tennant Canal)
21.5 21 60 9 1795,
1824
1934 1990
(部分)
スウォンジー運河
(Swansea Canal)
16.5 36 65 7.5 1798 1931
イングランドで見捨てられた、あるいは航行不可能な運河
運河カウンティ長さ
(mi)
水門開通閉鎖
Andover Canal Hampshire 22 24 1794 1859
Arbury Canals Warwickshire 6 13 1786 1819,
1973
Baybridge Canal Sussex 3.5 2 1826 1875
Beaumont Cut Essex 0.6 0 1832 1932
Bentley Canal Warwickshire 3.4 10 1845 1953
Bradford Canal West Yorkshire 3.5 10 1774 1922
Black Bear Canal Cheshire 8 1804 1965
Caistor Canal Lincolnshire 4 5 1800 1936
Cann Quarry Canal Devon 2 1825 1839
カー・ダイク
(Car Dyke)
Lincolnshire 85 0 120 (頃) 1200 (頃)
Chard Canal Somerset 13.5 4 1842 1868
Cinderford Canal Gloucestershire 1.25 0 1797 1810 ?
City Canal London 1 2 1805 1829
Coombe Hill Canal Gloucestershire 2.75 1 1796 1876
チャーンウッド・フォレスト運河
(Charnwood Forest Canal)
Leicestershire 6 1794 1808
クロムフォード運河
(Cromford Canal)
Derbyshire 14.5 14 1794 1900
Croydon Canal London 9.25 28 1809 1836
Donnington Wood Canal Shropshire 5.5 1767 1904
Eardington Forge Canal Shropshire 0.5 1 1782 1889
Fletcher's Canal Gtr Manchester 1.5 2 1800 1952
Galton's Canal Somerset 1.4 1 1822 1897
Glastonbury Canal Somerset 14 2 1834 1854
Grand Surrey Canal London 4 1 1810 1940
Grosvenor Canal London 0.8 1 1825 1858,
1925
Hackney Canal Devon 0.6 1 1843 1928
Hollingwood Common Canal Derbyshire 2 0 ? ?
Horncastle Canal Lincolnshire 11 12 1802 1889
Itchen Navigation Hampshire 10 17 1710 1869
Kensington Canal London 1.75 1 1828 1859,
1967
ケットリー運河
(Ketley Canal)
East Shropshire 1.5 1 1788 1880
Leominster Canal Herefordshire 18 16 1794 1858
Leven Canal Yorkshire 3.25 1 1805 1935
Liskeard and Looe Union Canal Cornwall 6 25 1828 1910
Newcastle-under-Lyme Canal Staffordshire 3.75 0 1800 1935
Newport Pagnell Canal Buckinghamshire 1.25 7 1817 1864
Nutbrook Canal Derbyshire 4.5 13 1796 1895
Oakham Canal Leicestershire 15.5 18 1802 1847
Ouse Navigation Sussex 22 19 1812 1950
Par Canal Cornwall 2.25 3 1847 1873
Parnall's Canal Cornwall 0.5 0 1720 1732
Petworth Canal Sussex 1.25 2 1795 1826
Pidcock's Canal Gloucestershire 1.5 3 1789 1845
Portsmouth and Arundel Canal Hampshire,
Sussex
28 6 1823 1926
Rolle Canal Devon 6 2 1827 1871
Salisbury and Southampton Canal Hampshire 13 16 1802 1808
シュロップシャー運河
(Shropshire Canal)
Shropshire 10.5 3 1791 1912
Sir John Glynne's Canal Flintshire 1 1768 1779
Sir Nigel Gresley's Canal Staffordshire 3 0 1776 1857
スタンフォード運河
(Stamford Canal)
Lincolnshire 6.5 10 1670 1863
Stover Canal Devon 1.7 5 1792 1943
Tavistock Canal Devon 4 2 1803 1873
Titchfield Canal Hampshire
Tremadoc Canal Merionethshire 1.5 0 1815 1840
Ulverston Canal Cumbria 1.5 1 1796 1944
Westport Canal Somerset 3.3 1 1840 1875
Wombridge Canal East Shropshire 1.75 1 1788 1921
提案されている運河ルート
活動中の提案
かっての提案